quinta-feira, 21 de fevereiro de 2013

NINA DOBREV: MORTE TRARÁ MUDANÇAS PARA SEMPRE EM ELENA



A morte paira sobre Elena Gilbert desde o piloto de The Vampire Diaries, mas absolutamente nada se compara com a dor que ela é forçada a suportar agora que seu irmão Jeremy, foi vitima de vampiros.
A morte chocante não só devastou fãs, mas os atores - incluído também Steven R. McQueen  - E qualquer pessoa que supõe que TVD vai encontrar uma maneira de fazer o melhor de uma situação ruim e errada. Completamente errada. De acordo com Nina Dobrev as coisas estão prestes a ficar bem escuras para Elena, cujo o sofrimento vai fazê-la irreconhecível para os fãs nas próximas semanas.


ETonline: Esta temporada tem sido emocionante desde o início. Qual é o seu sentimento sobre a quarta temporada?
Nina Dobrev: Tem sido muito legal, especialmente porque você sempre ouve os atores dizendo que fazer um programa de TV de X quantidade de anos pode ser chato e repetitivo, mas ao longo dos últimos quatro anos,Elena foi mudando e evoluindo e crescendo muito. Julie Plec, [produtora executiva] fez um trabalho incrível e manteve o show sempre  novo e excitante e me fazendo animada a vim trabalhar todos os dias. Especialmente nesta temporada - e, especialmente, com a morte deJeremy. Entre episódio da semana passada e desta semana, tem sido muito difícil para mim como atriz, mas muito gratificante. É uma montanha-russa emocional e eu tive que ir a alguns lugares escuros.

ETonline: Qual foi sua reação ao descobrir Jeremy seria morto?
Nina: Eu acho que todos nós estávamos chocados e surpresos, mas isso é o show - é uma série de vampiros, as pessoas têm de morrer o tempo todo. E para Elena, era muito importante que ela perdesse Jeremypara o que ela está prestes a passar. Torna-se uma grande parte de sua jornada. Eu sei que Steven estava muito chateado mas também animado, porque ele ficou feliz por ter dado vida a um papel tão importante na televisão, seu personagem cresceu e tornou-se tão forte. 

ETonline: Em muitos aspectos Jeremy foi a pessoa que realmente manteve Elena presa a sua humanidade. Será que essa perda ameaça Elena abraçar os lados menos desejados do vampirismo?
Dobrev: Jeremy foi a última pessoa que ela perdeu, por isso é muito provável que Elena poderia ir ao fundo do poço, agora que ela não tem a única coisa que a mantinha humana. Elena quer proteger as pessoas que ama e viu essa força recém-descoberta como uma maneira de proteger a todos. Mas, neste caso, ela não poderia proteger Jeremy e perdeu o único membro da família que lhe restava. Ela não vai se recuperar fácil. Isso vai destruí-la.
ETonline: Jeremy era também um dos únicos personagens restantes que era ligado a todos em Mystic Falls. Será que a sua morte, vai unir grupo?
Nina: Eles vão estar juntos, mas todo mundo vai estar andando em alfinetes e agulhas em volta de Elena para que eles não provoque algo e mande ela para um surto psicótico. Eles vivem em um mundo místico, só porque Jeremy está morto, isso não significa que ele está realmente morto em sua mente. Então ela está à procura de qualquer solução que pode para trazê-lo de volta - Elena é basicamente mentalmente instável, indo louca para cima de todos que estão tentando ajuda-la.

ETonline: Obviamente Elena ainda sente falta de Jenna e Alaric, mas eu imagino perder Jeremy deve ter um efeito muito mais profundo e prolongado sobre ela. Verdade?
Dobrev: Perder Jeremy realmente, realmente, realmente muda muitoElena. Às vezes, as pessoas se recuperam da tragédia e às vezes não - mas é uma longa jornada para ela. O luto de Elena é muito diferente do que qualquer outro que eu já vi retratado antes na TV . Ela vai ao fundo do poço e desce em espiral em um buraco negro de morte, tristeza e miséria. Quer dizer, o seu instinto está certo quando você perguntou se nós vamos ver uma Elena que abraça seu lado vampiro em um grau diferente. É uma Elena que nunca vimos antes, e você vai ficar chocado, francamente. Fiquei muito surpreso, onde os episódios vão leva-la, porque é quase como se ela fosse uma pessoa completamente diferente, que você não vai reconhecer de jeito nenhum.
Tradução & Adaptação: Dre — Liga Salvatore.  Não reproduza sem créditos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário